应云卫,俞仲英 | 盖叫天,张佑福,艾世菊,赵晓岚,刘全贵,奚玉凤,阎筱珊,李刚毅,李秋森,王福春,李俊华,马世哨,阎少泉,孙跃敏
1963
更新至1集
余非 | 张静初,役所广司,林柏宏,维克多·韦伯斯特,诺亚·丹比,格拉汉姆·谢尔斯,巴巴克·哈利克,普布次仁
2019
盖伊·汉弥尔顿 | 罗杰·摩尔,亚非特·科托,简·西摩,克里夫顿·詹姆斯,尤利乌斯·哈里斯,吉奥菲·侯德,大卫·海迪生,葛洛瑞亚·亨德利,伯纳德·李,露易丝·麦斯威尔,汤米·洛讷,厄尔·乔利·布朗,罗伊·斯图尔特,洛恩·萨通,阿诺德·威廉斯,露丝·肯普夫,乔伊·奇特伍德,玛德琳·史密斯,迈克尔·埃宾,库比·因迪,B·J·阿瑙,欧文·艾伦,罗伯特·迪克斯,丹尼斯·爱德华,斯托克·丰特列乌,兰斯·戈登,斯蒂芬·亨德里克森,谢恩·里默,科琳·斯金纳-卡特
1973
洪金宝 | 梁家仁,卡萨伐,洪金宝,石天,冯克安,李海生,林正英,元彪,曾志伟
1978
更新至2集
加文·欧康诺 | 汤姆·哈迪,乔尔·埃哲顿,尼克·诺特,詹妮弗·莫里森,弗兰克·格里罗,凯文·杜恩
2011
Boris Barnet | 帕维尔·卡道奇尼科夫,布赤玛
1947
沟口健二 | 京町子,水户光子,田中绢代,森雅之,小泽荣太郎,青山杉作,罗门光三郎,香川良介,上田吉二郎,南部彰三,毛利菊枝,光冈龙三郎,Ichirô Amano,尾上荣五郎,伊达三郎,横山文彦,Ichisaburo Sawamura,Koji Murata,堀北幸夫,清水明
1953
高衡 | 洪兆森,卢宁,吴立民,何立己,李翚星,王琪,金乃华,朱艺,凤凰,徐飞,牛犇,周志清,于振寰,于飞,郑敏,史久峰,屠正屏
1961
李昂 | 王仁,高保成,赵汝平,里坡,张可方,邢吉田,刘教级,张连伏,李久芳,马晨曦,曲云,万涤清,庞万灵,维佳
1962
陈鹏飞 | 周传金,曲雪
2021
徐家辉 | 邱意浓,张亚奇
2022
李鸿其 | 李鸿其,林映唯,郑青羽 ,林可人,李宇曜,宋柏纬
2023
詹姆斯·范德比尔特 | 凯特·布兰切特,罗伯特·雷德福,伊丽莎白·莫斯,托弗·格雷斯,丹尼斯·奎德,布鲁斯·格林伍德,大卫·莱昂斯,约翰·本杰明·海基,瑞切尔·布莱克,斯蒂夫·巴什托尼,尼古拉斯·霍普,马丁·萨克斯
2015
卓伯棠 | 秦汉,叶倩文,安娜·玛丽,秦祥林
1982
桂治洪 | 恬妮,王戎,陈思佳,韩国材,尤翠玲,沈劳,李寿祺,刘一帆,王清河,陈立品,Yung Chan,张照,张作舟,钱似莺,金天柱,方茹,冯明,李剑忠,梁尚云,谈瑛,刘允
1980
谭朗昌 | 张学友,张曼玉,吴孟达,吴君如,陈晓莹,苑琼丹,刘丹
1992
谢尔盖·邦达尔丘克 | 谢尔盖·邦达尔丘克,柳德米拉·萨维里耶娃,维亚切斯拉夫·吉洪诺夫,安娜斯塔西亚·维尔金斯卡娅,安东宁娜·舒拉诺娃,鲍里斯·扎哈瓦,阿纳托利·克托罗夫,奥列格·塔巴科夫,维克托·斯坦尼岑,伊琳娜·斯科布采娃,瓦西里·兰诺沃依,琪拉·戈洛夫科,伊琳娜·古巴诺娃,亚历山大·费·鲍里索夫,奥列格·叶甫列莫夫,朱利·乔霍涅利泽,弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克,安格林娜·斯捷潘诺娃,尼古拉·特罗菲莫夫,尼古拉·雷布尼科夫,爱德华·马尔采维奇,叶莲娜·佳普金娜,诺娜·莫尔久科娃,彼得·萨温,谢苗·斯瓦申科,谢尔盖·尼科年
1966
斯坦利·多南,吉恩·凯利 | 吉恩·凯利,唐纳德·奥康纳,黛比·雷诺斯,简·哈根,米勒德·米切尔,赛德·查里斯,达格拉斯·福雷,丽塔·莫雷诺,道恩·艾达丝,John Albright,Betty Allen,Bette Arlen,David Bair,玛格丽特·伯特,Madge Blake,Gail Bonney,Chet Brandenburg,梅·克拉克,Harry Cody,Chick Collins,Pat Conway,Jeanne Coyne,Fred Datig Jr.,凯·德利斯,John Dodsworth,金·多
1952
佛朗哥·泽菲雷里 Franco Zeffirelli | 雪儿,朱迪·丹奇,琼·普莱怀特 Joan Plowright,玛吉·史密斯,莉莉·汤姆林,贝尔德·华莱士,Massimo Ghini,Paolo Seganti,Claudio Spadaro,Mino Bellei,Charlie Lucas,Paul Chequer,Tessa Pritchard,Michael Williams,Chris Larkin,Pino Colizzi
1999
程东 | 王宝强,叶璇,吴孟达,惠英红,黄一飞,熊乃瑾,谢苗,徐少强
乔治·库克 | 葛丽泰·嘉宝,罗伯特·泰勒,莱昂纳尔·巴里摩尔,伊丽莎白·艾兰,杰茜·拉尔夫,亨利·丹尼尔,丽诺尔·乌尔里克,劳拉·霍普·克鲁斯,Rex O'Malley
1936
丁度·巴拉斯 | Sara Cosmi,Silvia Rossi,拉菲拉·庞佐
2003
実相寺昭雄 | 筱田三郎,八并映子,田村亮
1972
迪恩·以色列特 | 戴克·蒙哥马利,娜奥米·斯科特,RJ·赛勒,林路迪,贝姬·戈麦斯,伊丽莎白·班克斯,布莱恩·克兰斯顿,比尔·哈德尔,马特·夏夫利,科迪·基尔斯利,大卫·丹曼,罗伯特·莫隆尼,安贾莉·杰,莎拉·格雷,摩根·泰勒·坎贝尔
2017
片山慎三 | 松浦祐也,和田光沙,北山雅康,岩谷健司,中村祐太郎,风祭由纪,松泽匠,芹泽兴人
2018
王岩川 | 苏可,赵炳锐,王姿允,张春仲,史元庭,杨晞,容尔甲,刘波
2025
陈小雨 | 葛兆美,刘丹,吴洲凯,何必,何圳煜,刘凤凰,王志康,周琳,郭亚美,杜先,安宁
张磊 | 宋景奥,徐子鹿,黄雨萱,许贵源,谭爽,张译丹,郭婷婷,杨诺依
2024
张忠华 | 刘盼,张蒙鑫,刘祐榕,井霄丹,张新锋,赵若轩,马佳豪,张峻希
尼科莱·阿尔赛 | 麦斯·米科尔森,阿曼达·科林,古斯塔夫·林德,克里斯汀·库亚斯·托普,马格努斯·克雷佩,索伦·莫灵,莫腾·希·安德森,雅各布·豪伯格·罗曼,托马斯·加比利尔森,费利克斯·克拉默,摩顿·伯安,丽丝·瑞森·奥尔森,芬恩·尼尔森,西蒙·本尼杰格,马丁·费弗尔,拉塞·斯蒂恩,梅莉娜·哈格伯格,约恩·霍耶什莱夫,帕特里西亚·斯劳夫,南娜·科佩尔
杨曜恺 | 区嘉雯,李琳琳,太保,梁仲恒,廖子妤,许素莹,梁雍婷,邵美君,李丽霞,余玉华,黎济铭,岑乐怡
梁立新 | 文祈,魏兆雄,李智,张世宏
秦小珍 | 黄才伦,李川,余籽璇,赵美彤,何其炜
安藤寻 | 市川由衣,池松壮亮,高尾祥子,三浦诚己,中村久美
2014
格茨·斯皮尔曼 | 约翰内斯·克里施,艾瑞娜·波塔佩科,安德烈·鲁斯特,乌苏拉·斯特劳斯,乔汉内斯·坦海泽,汉诺·波西尔
2008
阿部行夫 | 今西正男,松岛美野里,永井一郎
1991
马特·伊斯坎达里 | 妮基·韦兰,布鲁斯·威利斯,蒂托·奥蒂兹,特夏斯·巴特尔,凯瑟琳·戴维斯,塞尔吉奥·里祖托,泰勒·乔恩·奥尔森,罗曼·米蒂齐扬,乔纳森·加拉尼斯,斯蒂夫·古根伯格,Carroll 'Pinky' Duwart III,杰米·伊里扎里,科尔多·福姆贝利达,莱斯利·艾米特,卡蒂拉·玛丽亚,拉拉·肯特,莉迪亚·斯蒂斯林格,林恩·吉尔马丁,杰西·普鲁特,瑞拉·阿芙罗狄蒂,雷蒙德·乔尔·奥利维拉斯,让·皮埃尔·普拉茨
马布鲁克·埃尔·梅奇 | 萨巴纳·奥扎尼,朗齐·贝迪亚,伊尔·哈达拉,天淑,莉娜·哈查尼,马修·伯内尔,奥利维亚·科特,阿里·埃尔·梅克里·埃菲拉,弗兰克·罗珀斯,阿克雷夫·马祖德,卡里姆·贝尔克德拉,南曹德,赛义德·本奇纳法,马布鲁克·埃尔·梅奇,维奥琳·帕皮
汪帅 | 张皓承,董潞蔓,黄宥天
郭祥鹏 | 黄澄澄,付美,节冰,郭祥鹏,东靖川,郝埔萱,傲蕾,王新华,阎鹤祥,白凯南,郭阳,郭亮
聂荣鑫 | 聂荣鑫,向佐,李欢,赵燕国彰,王双宝,侍宣如,闫妍,姜宝成,李高吉,邓琳
朱凌锋 | 白客,乔杉,王大陆,黄才伦,李嘉琦,米咪,孙竞争,魏翔,许君聪,艾伦,文松,王太利,孙越,吴樾,崔志佳,郝鹏飞,邹玮祺,马浴柯,衣云鹤,梁天,邵思涵,晁坤,颜嫣
张鑫炎 | 于荣光,杨丽菁,徐洁,靳德茂,于海,计春华,戈春艳
殷博 | 彭禺厶,史元庭,魏晓璇,李思博,杜奕衡,吴春怡,傅晓娜
戴维 | 丁海峰,沈鱼,田锋,王耀彬,蔡萱逸,侍宣如,王辉
李仁港 | 吴建豪,余文乐,夏雨,黄圣依,周俊伟,洪金宝,李冰冰,梁洛施,任达华,汤镇业,吴岱融,李美琪,迈克尔·比恩
2005
邓衍成 | 张智霖,张达明,吴廷烨,朱虹
2007
王庆 | 高健,彭渤,王艺鑫,张蓓蓓,淳于珊珊,楼学贤
